Ulta Beauty Q3 2024: Modest Growth Amid Challenges